Przewodnik użytkownika TrendRadar

Przewodnik użytkownika TrendRadar
=================================

Status: publiczna dokumentacja użytkownika
Ostatnia aktualizacja: 2026-06-05

1. Czym jest TrendRadar
-----------------------
TrendRadar jest filtrem analizy technicznej dla aktywów. Wyróżnia aktywa, które
spełniają wybrane warunki techniczne, takie jak przecięcia średnich kroczących,
warunki Stoch RSI, warunki Williams %R oraz filtry płynności.

TrendRadar nie jest poradą inwestycyjną. Jest narzędziem do screeningu i
analizy. Każde aktywo pokazane przez TrendRadar powinno zostać niezależnie
sprawdzone przed podjęciem jakiejkolwiek decyzji inwestycyjnej.

2. Główna strona raportu
------------------------
Najnowszy raport jest dostępny jako:

    TrendRadar.html

Raporty z datą używają formatu:

    TrendRadar_YYYY_MM_DD.html

Data raportu jest etykietą raportu. Wieczorem po zamknięciu rynku w USA system
może wygenerować raport z datą następnego dnia kalendarzowego jeszcze przed
północą.

Linia Last update pod tytułem raportu pokazuje, kiedy strona HTML została
wygenerowana lub odświeżona. Czas jest podawany w UTC, GMT oraz czasie Europy
Środkowej (CET albo CEST w zależności od czasu letniego). To czas wygenerowania
strony, niekoniecznie czas każdego pojedynczego punktu danych rynkowych.

3. Co oznacza "Number of assets"
--------------------------------
Pierwsza liczba to aktualna liczba widocznych aktywów po zastosowaniu filtrów
brokera i wskaźników.

Druga liczba to całkowita liczba kandydatów załadowanych do raportu.

Przykład:

    Number of assets: 8 of 13560

Oznacza to, że raport zawiera 13 560 kandydatów, ale po wybranych filtrach
widocznych jest obecnie tylko 8.

4. Dostępność u brokerów
------------------------
Filtry dostępności u brokerów ograniczają widoczne aktywa do list konkretnych
brokerów.

Aktualne filtry:

    All assets in USD
    XTB US only

All assets in USD pokazuje wszystkich kandydatów raportu aktualnie dostępnych
dla TrendRadar. Obecnie TrendRadar przetwarza tylko aktywa denominowane w USD.

Filtry brokerskie, takie jak XTB US only, pokazują tylko amerykańskie tickery
znalezione w lokalnym pliku broker universe. W danych XTB symbole z USA są
często zapisane z sufiksem .US, na przykład ZYXI.US. TrendRadar używa tego
samego tickera bez sufiksu .US, na przykład ZYXI.

Kolejne filtry brokerskie, na przykład IBKR, mogą zostać dodane później.

5. Aktualny zakres danych
-------------------------
TrendRadar obecnie przetwarza tylko aktywa denominowane w USD.

Aktywa z Kanady, Europy i innych rynków globalnych mogą zostać dodane później,
ale rozszerzenie zależy od tego, czy projekt będzie w stanie trwale pokrywać
bieżące koszty operacyjne oraz dodatkowe koszty szerszego uniwersum danych.

6. Filtry wskaźników
--------------------
Przyciski wskaźników są filtrami wielokrotnego wyboru. Jeśli wybrano więcej niż
jeden wskaźnik, aktywo musi spełnić wszystkie wybrane warunki.

Najczęściej używane filtry są widoczne bezpośrednio. Rzadziej używane filtry
dodatkowe są dostępne pod przyciskiem More indicators. Ukryte filtry pozostają
aktywne nawet wtedy, gdy sekcja More indicators jest zwinięta.

All candidates
    Czyści wybrane filtry wskaźników.

Default indicators set
    Wybiera domyślną kombinację filtrów TrendRadar:

    - Liquid assets only
    - 200D MA cross
    - 2W Stoch RSI rising
    - Monthly Stoch RSI K crosses above 20
    - Current monthly Williams %R > -50 & rising

All indicators set
    Wybiera jednocześnie wszystkie dostępne filtry wskaźników. To bardzo
    rygorystyczny filtr i zwykle zwraca niewielką liczbę aktywów.

Liquid assets only
    Pokazuje aktywa z wystarczającym niedawnym wolumenem w dolarach i
    wystarczającą liczbą dni z niezerowym wolumenem. Pomaga to ograniczyć bardzo
    niepłynne aktywa.

Monthly Stoch RSI rising
    Miesięczna wartość Stochastic RSI K jest wyższa niż jej poprzednia wartość
    miesięczna.

Weekly Stoch RSI > 20 & rising
    Tygodniowa wartość Stochastic RSI K jest powyżej 20 i rośnie.

2W Stoch RSI rising
    Dwutygodniowa wartość Stochastic RSI K jest wyższa niż jej poprzednia
    wartość dwutygodniowa.

Monthly Stoch RSI K crosses above 20
    Miesięczna wartość Stochastic RSI K przeszła od dołu powyżej poziomu 20.

Monthly Williams %R > -50 & rising (closed month)
    Williams %R dla ostatniego zamkniętego miesiąca jest powyżej -50 i wyżej
    niż poprzednia zamknięta wartość miesięczna.

Current monthly Williams %R > -50 & rising
    Williams %R dla bieżącego, niezamkniętego miesiąca jest powyżej -50 i wyżej
    niż poprzednia wartość miesięczna. Może to być bliższe temu, co w trakcie
    miesiąca widać w TradingView.

200D MA cross
    Cena niedawno przeszła powyżej 200-dniowej średniej kroczącej, a najnowsze
    zamknięcie nadal znajduje się powyżej tej średniej.

Latest close > 200D MA
    Najnowsza dostępna cena zamknięcia jest powyżej 200-dniowej średniej
    kroczącej, niezależnie od tego, kiedy nastąpiło przecięcie.

200D MA slope 0% to +1% over 63D
    200-dniowa średnia krocząca wzrosła o 0% do 1% w ostatnich 63 dniach
    handlowych. Może to opisywać wczesny etap stabilizacji.

200D MA slope +2% to +4% over 63D
    200-dniowa średnia krocząca wzrosła o 2% do 4% w ostatnich 63 dniach
    handlowych. Może to opisywać zdrowszy, poprawiający się reżim trendu.

200D MA slope >= +5% over 63D
    Sama 200-dniowa średnia krocząca wzrosła o co najmniej 5% w ostatnich 63
    dniach handlowych. Opisuje silniejszy rosnący reżim średniej kroczącej, a
    nie nowe przecięcie ceny.

RS 3M vs SPY > 0%
    Aktywo osiągnęło lepszy wynik niż SPY w ostatnich 63 dniach handlowych.
    Jest liczone jako 63-dniowa stopa zwrotu aktywa minus 63-dniowa stopa zwrotu
    SPY.

RS 3M vs SPY > +5%
    Aktywo osiągnęło wynik lepszy od SPY o ponad 5 punktów procentowych w
    ostatnich 63 dniach handlowych.

RS 3M vs SPY > +10%
    Aktywo osiągnęło wynik lepszy od SPY o ponad 10 punktów procentowych w
    ostatnich 63 dniach handlowych.

7. Kolumny tabeli
-----------------
Ticker
    Link do strony profilu aktywa.

Company name
    Nazwa spółki lub aktywa z danych statycznych.

Sector / Industry
    Klasyfikacja z danych statycznych.

Country / Exchange
    Kraj i giełda aktywa.

Latest close
    Ostatnia dostępna cena zamknięcia z lokalnej history cache.

200D MA cross date
    Data niedawnego przecięcia 200D średniej kroczącej. Komórka jest pusta, jeśli
    wiersz jest widoczny dzięki innemu wskaźnikowi i nie spełnia warunku 200D MA
    cross.

TradingView icon / Chart
    Otwiera miesięczny wykres w TradingView.

8. Akcje i fundusze
-------------------
Raport oddziela zwykłe akcje od funduszy.

Aktywo może zostać sklasyfikowane jako fundusz, jeśli dane statyczne oznaczają
je jako isFund lub isETF, albo jeśli ostrożna heurystyka tekstowa rozpoznaje opis
jako podobny do instrumentu funduszowego.

9. Strony profili aktywów
-------------------------
Każdy ticker może mieć stronę profilu:

    info/TICKER.html

Strona profilu zawiera informacje statyczne, obraz, jeśli jest dostępny, opis
po angielsku oraz, jeśli jest dostępne, zapisane tłumaczenie czeskie.

Tłumaczenie nie jest generowane w przeglądarce. Tworzy je pipeline serwera i
zapisuje lokalnie.

10. Tryb wyświetlania
---------------------
Strona obsługuje jasny i ciemny tryb wyświetlania. Wybrany tryb jest zapisywany
w lokalnym magazynie przeglądarki.

11. Reklama i osłony przeglądarki
---------------------------------
TrendRadar jest tymczasowo dostępny bez opłaty jako wersja próbna. Reklama
pomaga utrzymać dostępność usługi.

Przyszła monetyzacja TrendRadar może zależeć od tego, czy przychody z reklam
pokryją koszty operacyjne usługi. Udostępnianie strony projektu TrendRadar może
zwiększyć szansę, że usługa pozostanie w przyszłości dostępna bez opłaty, ale
nie jest to gwarantowane.

Jeśli blokada reklam lub osłona przeglądarki zablokuje wymagane elementy
reklamowe, strona może wyświetlić komunikat z prośbą o zezwolenie na reklamy w
TrendRadar.

12. Dane historyczne
--------------------
Raporty historyczne są dostępne na:

    Historical_data.html

13. Opinie
----------
Opinie i sugestie można wysyłać na:

    trendradar.online@gmail.com