Jazyk dokumentácie:EnglishSlovenčina (aktuálne)ČeštinaPolskiEspañolУкраїнськаTürkçe简体中文MagyarDeutschFrançaisItalianoPortuguês (Brasil)RomânăBahasa Indonesia

Používateľská príručka TrendRadar

Používateľská príručka TrendRadar
==================================

Stav: verejná používateľská dokumentácia
Posledná aktualizácia: 2026-06-22

1. Čo je TrendRadar
-------------------
TrendRadar je technicko-analytický filter aktív. Zvýrazňuje aktíva, ktoré
spĺňajú vybrané technické podmienky, napríklad prechody cez kĺzavé priemery,
podmienky Stoch RSI, podmienky Williams %R a filtre likvidity.

Hoci projekt obsahuje niektoré prvky technickej analýzy, žiadnym spôsobom
nepokrýva fundamentálnu analýzu konkrétnych aktív.

TrendRadar nie je investičné poradenstvo. Je to nástroj na screening a výskum.
Každé aktívum zobrazené v TrendRadar je potrebné nezávisle overiť pred
akýmkoľvek investičným rozhodnutím.

2. Hlavná stránka reportu
-------------------------
Najnovší report je dostupný ako:

    TrendRadar.html

Reporty s dátumom používajú tento formát:

    TrendRadar_YYYY_MM_DD.html

Dátum reportu je označenie reportu. Večer po zatvorení trhu v USA môže systém
ešte pred polnocou vygenerovať report s dátumom nasledujúceho kalendárneho dňa.

Riadok Last update pod názvom reportu ukazuje, kedy bola HTML stránka
vygenerovaná alebo pregenerovaná. Čas sa zobrazuje v UTC, GMT a v čase
strednej Európy (CET alebo CEST podľa letného času). Ide o čas vytvorenia
stránky, nie nevyhnutne o čas každej jednotlivej trhovej dátovej hodnoty.

3. Čo znamená "Number of assets"
--------------------------------
Prvé číslo je aktuálne viditeľný počet aktív po použití broker a indikátorových
filtrov.

Druhé číslo je celkový počet kandidátov načítaných do reportu.

Príklad:

    Number of assets: 8 of 13560

Znamená to, že report obsahuje 13 560 kandidátov, ale po vybraných filtroch je
aktuálne viditeľných iba 8.

4. Dostupnosť u brokerov
------------------------
Filtre dostupnosti u brokerov obmedzujú viditeľné aktíva na zoznamy konkrétnych
brokerov.

Aktuálne filtre:

    All assets in USD
    XTB US only
    Revolut US only
    eToro US only
    IBKR US only
    Trading 212 US only
    Fio US proxy
    Patria US proxy

Broker data collection/update dates used by generated pages:

    XTB US: 2026-06-02
    Revolut US: 2026-06-09
    eToro US: 2026-06-09
    IBKR US: 2026-06-16
    Trading 212 US: 2026-06-16
    Fio US proxy: 2026-06-17
    Patria US proxy: 2026-06-17

All assets in USD zobrazuje všetkých kandidátov reportu, ktorí sú momentálne
dostupní pre TrendRadar. V tejto chvíli TrendRadar spracúva iba aktíva
denominované v USD.

Broker filtre, napríklad XTB US only, zobrazujú len americké tickery nájdené v
lokálnom broker universe súbore. V dátach XTB sú americké symboly často uložené
s príponou .US, napríklad ZYXI.US. TrendRadar používa ten istý ticker bez
prípony .US, napríklad ZYXI.

Ďalšie broker filtre sa môžu pridať neskôr, napríklad IBKR.

5. Aktuálne dátové pokrytie
---------------------------
TrendRadar momentálne spracúva iba aktíva denominované v USD.

Aktíva z Kanady, Európy a ďalších globálnych trhov môžu byť pridané neskôr.
Rozšírenie však závisí od toho, či projekt dokáže dlhodobo pokryť súčasné
prevádzkové náklady aj dodatočné náklady širšieho dátového univerza.

6. Skóre trhového režimu: podrobná interpretácia
---------------------------------------------------
Panel trhového režimu opisuje širšie trhové prostredie pre nové vstupy v TrendRadar. Nie je to samostatný nákupný ani predajný signál pre konkrétne aktívum. Odpovedá na inú otázku: je širší trh dostatočne podporný pre bežné fresh-entry stratégie, alebo treba nové pozície vyberať selektívnejšie a defenzívnejšie?

Škála skóre
    Risk-on: 70-100. Širšie podmienky podporujú bežné fresh-entry stratégie.
    Selective: 50-69. Podmienky sú zmiešané; uprednostniť treba iba najkvalitnejšie fresh vstupy.
    Defensive: 30-49. Podmienky sú krehké; nové vstupy môžu vyžadovať menšiu pozíciu alebo dodatočné potvrdenie.
    Risk-off: pod 30. Širšie podmienky sú slabé; agresívne nové vstupy je lepšie väčšinou odložiť.

    200D MA znamená 200-dňový kĺzavý priemer: priebežný priemer posledných 200 obchodných denných uzatváracích cien.

Použité skratky v tomto skóre
    ETF znamená burzovo obchodovaný fond: fond obchodovaný na burze podobne ako akcia, zvyčajne sledujúci index, sektor, kôš dlhopisov alebo inú časť trhu. SPY je ETF sledujúce index S&P 500 a zastupuje široký americký trh veľkých spoločností. QQQ je ETF sledujúce Nasdaq-100 a zastupuje technologické a rastové líderstvo. IWM je ETF sledujúce Russell 2000 a zastupuje účasť menších spoločností. RSP je rovnomerne vážené ETF na S&P 500, takže obmedzuje dominanciu najväčších firiem. HYG a JNK sú ETF na korporátne dlhopisy s vysokým výnosom; používajú sa ako proxy pre rizikovejší kredit a ochotu trhu podstupovať riziko. LQD je ETF na kvalitnejšie korporátne dlhopisy investičného stupňa. IEF je ETF na americké štátne dlhopisy so splatnosťou približne 7-10 rokov a slúži ako bezpečnejšia dlhopisová proxy. Spot VIX znamená aktuálnu hodnotu indexu Cboe Volatilita Index, často označovaného ako ukazovateľ strachu; odhaduje očakávanú volatilitu S&P 500 na najbližších 30 dní.

Akcie / šírka trhu
    Táto skupina sleduje, či je samotný akciový trh v zdravom trende a či je účasť na raste dostatočne široká. Silný SPY je užitočný, ale kvalitnejší signál vzniká vtedy, keď sa pridávajú aj technológie, malé spoločnosti, rovnomerne vážený trh a interné likvidné univerzum.

SPY nad rastúcim 200D MA
    SPY slúži ako hlavný proxy indikátor amerického akciového trhu. Položka je pozitívna, keď je SPY nad 200-dňovým kĺzavým priemerom a tento priemer rastie. Zvyčajne to znamená, že hlavný akciový trend je stále konštruktívny. Detail porovnáva posledný close SPY s 200D MA a ukazuje 63-dňový sklon 200D MA.

Líderstvo QQQ voči SPY
    QQQ slúži ako proxy pre technologické a rastové líderstvo. RS 3M vs SPY znamená 63-dňový výnos QQQ mínus 63-dňový výnos SPY. Kladná hodnota znamená, že rastové/technologické akcie vedú širší trh, čo často podporuje momentum a growth vstupy.

Účasť IWM voči SPY
    IWM slúži ako proxy pre účasť malých spoločností. Kladné RS 3M vs SPY znamená, že small caps za približne tri mesiace prekonávajú SPY. Pomáha to odlíšiť široký risk-on pohyb od úzkeho trhu ťahaného len veľkými titulmi.

Rovnomerne vážená proxy šírky trhu
    RSP je rovnomerne vážený proxy index S&P 500. Znižuje dominanciu najväčších spoločností. Položka je pozitívna, keď je RSP nad 200D MA a 200D MA rastie. Znamená to, že sa zúčastňuje aj priemerná veľká americká akcia, nielen pár najväčších titulov.

Likvidné univerzum nad 200D MA
    Meria šírku obchodovateľného univerza TrendRadar: z aktív, ktoré sú likvidné, non-OTC, majú aktuálne indikátorové dáta a posledný close aspoň 1 USD, ukazuje percento titulov obchodujúcich sa nad vlastným 200D MA. Detail je percento plus počet, napríklad 56.6% (4843/8551). Skóre je 10/10 pri 60% a viac, 7/10 pri 50% a viac, 4/10 pri 40% a viac a 0/10 pod 40%. Ak detail ukazuje n/a (0/0), breadth univerzum pre daný historický report nebolo dostupné; treba to čítať ako chýbajúce dáta, nie ako reálny 0% signál trhu.

Kreditná proxy
    Kreditné trhy často slabnú skôr než akcie. Táto skupina sleduje, či dlhopisy s vysokým výnosom stále ukazujú chuť podstupovať riziko v porovnaní s bezpečnejšími dlhopisovými proxy. Slabý kredit pri silných akciách je varovanie, že akciový rast môže byť menej stabilný.

HYG nad rastúcim 200D MA
    HYG je proxy ETF pre korporátne dlhopisy s vysokým výnosom. Ukazuje ochotu držať rizikovejší kredit. Položka je pozitívna, keď je HYG nad 200D MA a sklon 200D MA nie je záporný. Klesajúci alebo záporný sklon znamená slabšiu chuť ku kreditnému riziku.

JNK nad rastúcim 200D MA
    JNK je ďalší proxy ETF pre korporátne dlhopisy s vysokým výnosom. Dáva druhý pohľad na rovnakú kreditnú tému. Zhoda HYG a JNK robí kreditný signál spoľahlivejším.

Dlhopisy s vysokým výnosom silnejšie než LQD
    LQD je proxy pre investment-grade korporátne dlhopisy. Položka porovnáva 63D výnos HYG s 63D výnosom LQD. Ak dlhopisy s vysokým výnosom prekonávajú kvalitnejší kredit, investori prijímajú viac rizika, čo je zvyčajne risk-on.

Dlhopisy s vysokým výnosom silnejšie než IEF
    IEF je proxy pre strednodobé americké štátne dlhopisy. Položka porovnáva 63D výnos HYG s 63D výnosom IEF. Ak dlhopisy s vysokým výnosom prekonávajú štátne dlhopisy, trh zvyčajne uprednostňuje rizikové aktíva pred bezpečím.

Volatilita
    Volatilita je komponent strachu a stresu. TrendRadar používa priamy Spot VIX, keď je dostupný.

Úroveň Spot VIX
    Spot VIX predstavuje očakávanú volatilitu indexu S&P 500. Nižší VIX zvyčajne znamená pokojnejšie podmienky. TrendRadar dáva viac bodov pri nízkom VIX, čiastočné body pri miernom VIX a žiadne body pri zvýšenom VIX.

Spot VIX pod 200D MA, ale 200D MA rastie
    VIX pod 200D MA znamená, že aktuálny trhový stres je stále pod dlhodobou základňou. Dôležitá je aj druhá časť: ak 200D MA VIXu rastie, dlhodobý režim volatility sa zhoršuje, nie zlepšuje. V takom zmiešanom stave TrendRadar berie signál ako varovanie, nie ako plné volatilné risk-on potvrdenie. Plné body dostane iba stav, keď je VIX pod 200D MA a 200D MA VIXu klesá.

Ikona grafu TradingView
    Riadky market score proxy môžu zobrazovať malú ikonu TradingView. Otvorí príslušný proxy graf, napríklad VIX, SPY, QQQ, IWM, HYG, JNK alebo RSP, aby sa detail skóre dal rýchlo vizuálne overiť.

Spot VIX klesá za 63D
    Položka je pozitívna, keď VIX klesol za približne posledné tri obchodné mesiace. Klesajúci VIX často potvrdzuje zlepšenie risk appetite.

Potvrdenie režimu
    Táto skupina sleduje, či hlavné trhové proxy klasifikuje týždenná Markov logika TrendRadar ako bullish. Ide o potvrdenie, nie o hlavný signál.

Týždenný bull režim SPY
    Pozitívne, keď je týždenný Markov režim SPY Bull. Potvrdzuje, že týždenný stav širšieho trhu je konštruktívny.

Týždenný bull režim QQQ
    Pozitívne, keď je týždenný Markov režim QQQ Bull. Potvrdzuje, že technologické/rastové líderstvo je tiež v konštruktívnom týždennom režime.

Týždenný bull režim RSP
    Pozitívne, keď je týždenný Markov režim RSP Bull. Potvrdzuje, že rovnomerne vážená šírka veľkých akcií je tiež konštruktívna.

Ako panel používať
    Vysoké skóre neznamená, že každý kandidát v TrendRadar je atraktívny. Znamená, že trhové pozadie je priaznivejšie. Nízke skóre automaticky neruší každé aktívum, ale hovorí pre prísnejší výber, menšiu veľkosť pozície alebo čakanie na silnejšie potvrdenie.

6a. Strategy presets
--------------------
Strategy presets sú uložené kombinácie indikátorových filtrov. Slúžia na to,
aby sa často používané pohľady dali zapnúť jedným tlačidlom. Nepoužívajú inú
logiku než tabuľka; vyberajú tie isté indikátorové tlačidlá, ktoré sa dajú
zvoliť aj ručne.

Ako čítať rank stratégií
    Odznak stratégie je referencia z backtestu, nie záruka, že aktuálny graf je
    vizuálne čistý. Stratégia môže mať vysoký rank preto, že v histórii chytila
    menší počet veľmi veľkých víťazov. To je typické najmä pri momentum
    filtroch ako 1/1 a 999/1m: môžu mať silné priemerné výnosy, ale zároveň
    môžu vyberať neskoré vstupy blízko 24M maxima alebo all-time high.

    Konzervatívnejšia stratégia ako 11/2a preto môže na grafe pôsobiť
    čistejšie, a predsa mať nižší hrubý backtestový rank. Častejšie vyberá
    širšie a bežnejšie setupy, čím môže znížiť extrémnych víťazov aj
    nepríjemné neskoré vstupy.

    Sú to dve rozdielne otázky:

    - štatistická sila: čo najlepšie fungovalo v historických cykloch;
    - obchodovateľnosť: či aktuálny vstup nie je príliš natiahnutý, príliš
      blízko 24M/ATH high, alebo bullish len na 1M, zatiaľ čo vyššie rámce ako
      2M/3M zostávajú slabé.

    Ak vysoko rankovaná stratégia vyberie aktívum pri veľkom maxime, je
    rozumné kombinovať ju s prísnejšími kontrolami kvality vstupu: väčšia
    vzdialenosť od 24M/ATH high, obmedzená vzdialenosť nad mesačnou EMA10,
    pozitívny 2M/3M Stoch RSI kontext alebo pullback/reclaim vstup namiesto
    vertikálneho breakoutu.

Top Pick + Disciplined Quality
    Experimentálny shortlist založený na mesačnom Stoch RSI v stratégii Top
    Pick. Vyžaduje čerstvý Top Pick vstup, RS 3M vs SPY > +5 %, SPY nad
    rastúcim 200D MA, býčí Bull-Bear 1W režim a disciplinovaný
    not-overheated vstup.

    Not-overheated kontrola vyraďuje aktíva, ktoré sú už príliš vysoko nad
    200D MA alebo mesačnou EMA10, a tiež aktíva s príliš častými prechodmi cez
    200D MA za posledných 24 mesiacov. Cieľom je nechať pôvodnú Top Pick
    myšlienku, ale pridať čistejšiu trendovú kvalitu a potvrdenie trhu.
    Backtest vyzerá sľubne, ale vzorka je zatiaľ malá, preto je to skôr
    výskumný filter než samostatný obchodný systém.

7. Indikátorové filtre
----------------------
Tlačidlá indikátorov sú viacnásobné filtre. Ak je vybraný viac ako jeden
indikátor, aktívum musí splniť všetky vybrané indikátorové podmienky.

Najčastejšie používané indikátory sú zobrazené priamo. Menej časté doplnkové
filtre sú dostupné pod tlačidlom More indicators. Skryté filtre zostávajú
aktívne aj vtedy, keď je sekcia More indicators zbalená.

All candidates
    Vymaže vybrané indikátorové filtre.

Default indicators set
    Vyberie predvolenú kombináciu filtrov TrendRadar:

    - Liquid assets only
    - 200D MA cross
    - 2W Stoch RSI rising
    - Monthly Stoch RSI K crosses above 20
    - Current monthly Williams %R > -50 & rising
    - Current monthly RSI > 45 & rising

All indicators set
    Vyberie všetky dostupné indikátorové filtre naraz. Je to veľmi prísny
    filter a zvyčajne vráti len malý počet aktív. Môže vrátiť aj prázdny
    zoznam, pretože všetky vybrané indikátory sa kombinujú logikou AND: jedno
    aktívum musí naraz splniť každú dostupnú podmienku. Používajte ho skôr ako
    záťažový test filtračného univerza, nie ako bežný počiatočný pohľad.

Liquid assets only
    Zobrazuje aktíva s dostatočným nedávnym dolárovým objemom a s dostatočným
    počtom dní s nenulovým objemom. Pomáha to vyhnúť sa veľmi nelikvidným
    aktívam.

Monthly Stoch RSI rising
    Mesačná hodnota Stochastic RSI K je vyššia ako jej predchádzajúca mesačná
    hodnota.

Weekly Stoch RSI > 20 & rising
    Týždenná hodnota Stochastic RSI K je nad 20 a rastie.

2W Stoch RSI rising
    Dvojtýždenná hodnota Stochastic RSI K je vyššia ako jej predchádzajúca
    dvojtýždenná hodnota.

Monthly Stoch RSI K crosses above 20
    Mesačná hodnota Stochastic RSI K prešla zospodu nad úroveň 20.

Monthly Williams %R > -50 & rising (closed month)
    Williams %R za posledný uzavretý mesiac je nad -50 a vyšší než
    predchádzajúca uzavretá mesačná hodnota.

Current monthly Williams %R > -50 & rising
    Williams %R za aktuálny neuzavretý mesiac je nad -50 a vyšší než
    predchádzajúca mesačná hodnota. Môže byť bližšie k tomu, čo je počas
    aktuálneho mesiaca viditeľné v TradingView.

Current monthly RSI > 45 & rising
    RSI za aktuálny neuzavretý mesiac je nad 45 a vyšší než predchádzajúca mesačná
    hodnota RSI. Ide o dodatočné momentum potvrdenie, nie odporúčanie.

200D MA cross
    Cena nedávno prešla nad 200-dňový kĺzavý priemer a posledná dostupná
    uzatváracia cena je stále nad 200-dňovým kĺzavým priemerom.

Latest close > 200D MA
    Posledná dostupná uzatváracia cena je nad 200-dňovým kĺzavým priemerom bez
    ohľadu na to, kedy k prechodu nad priemer došlo.

200D MA slope 0% to +1% over 63D
    200-dňový kĺzavý priemer vzrástol za posledných 63 obchodných dní o 0 % až
    1 %. Môže to opisovať skorú fázu stabilizácie.

200D MA slope +2% to +4% over 63D
    200-dňový kĺzavý priemer vzrástol za posledných 63 obchodných dní o 2 % až
    4 %. Môže to opisovať zdravší zlepšujúci sa trendový režim.

200D MA slope >= +5% over 63D
    Samotný 200-dňový kĺzavý priemer vzrástol za posledných 63 obchodných dní
    aspoň o 5 %. Opisuje silnejší rastúci režim kĺzavého priemeru, nie nový
    cenový prechod.

RS 3M vs SPY > 0%
    Aktívum prekonalo SPY za posledných 63 obchodných dní. Počíta sa ako
    63-dňový výnos aktíva mínus 63-dňový výnos SPY.

RS 3M vs SPY > +5%
    Aktívum prekonalo SPY o viac ako 5 percentuálnych bodov za posledných 63
    obchodných dní.

RS 3M vs SPY > +10%
    Aktívum prekonalo SPY o viac ako 10 percentuálnych bodov za posledných 63
    obchodných dní.

Markov weekly Bull regime
    Experimentálny režimový filter. TrendRadar klasifikuje uzavreté týždenné sviečky ako Bull, Bear alebo Sideways podľa 12-týždňového výnosu a potom sleduje historické prechody z aktuálneho režimu. Filter je pravdivý vtedy, keď je aktuálny týždenný režim Bull a bilancia prechodu Bull mínus Bear je kladná.

Markov monthly Bull regime
    Experimentálny režimový filter pre uzavreté mesačné sviečky. Používa 6-mesačný výnos a rovnakú logiku Bull/Bear/Sideways. Zvyčajne je stabilnejší než týždenná verzia a je vhodnejší na posúdenie vyššieho timeframe.

Markov W+M Bull aligned
    Experimentálny filter, ktorý vyžaduje, aby týždenný aj mesačný Markov režim boli Bull a mali kladnú bilanciu prechodu.

Markov monthly regime stable
    Experimentálny filter timeframe. Je pravdivý vtedy, keď aktuálny mesačný Markov režim historicky pretrval do ďalšieho mesiaca aspoň v 55 % prípadov. Neznamená to pozitívny režim; hovorí iba, že mesačný timeframe bol v aktuálnom stave relatívne stabilný.

TrendRadar zatiaľ nepoužíva denný Markov režimový filter. Denné režimy môžu byť pre účel verejného reportu príliš krátkodobé a hlučné. Týždenné a mesačné režimy lepšie zodpovedajú strednodobému kontextu technickej analýzy stránky.

8. Stĺpce tabuľky
-----------------
Ticker
    Odkaz na profilovú stránku aktíva.

Company name
    Názov spoločnosti alebo aktíva zo statických dát.

Sector / Industry
    Klasifikácia zo statických dát.

Country / Exchange
    Krajina a burza aktíva.

Latest close
    Posledná dostupná uzatváracia cena z lokálnej history cache.

200D MA cross date
    Dátum nedávneho prechodu cez 200D MA kĺzavý priemer. Bunka je prázdna, ak je
    riadok zobrazený kvôli inému indikátoru a nespĺňa podmienku 200D MA cross.

TradingView icon / Chart
    Otvorí mesačný graf v TradingView.

9. Akcie a fondy
----------------
Report oddeľuje bežné akcie od fondov.

Aktívum môže byť klasifikované ako fond, ak ho statické dáta označujú ako
isFund alebo isETF, alebo ak konzervatívna textová heuristika identifikuje opis
podobný fondovému nástroju.

10. Profilové stránky aktív
--------------------------
Každý ticker môže mať profilovú stránku:

    info/TICKER.html

Profilová stránka obsahuje statické informácie, obrázok, ak je dostupný,
anglický opis a, ak je dostupný, uložený český preklad.

Preklad sa nevytvára v prehliadači. Vytvára ho serverová pipeline a ukladá sa
lokálne.

11. Režim zobrazenia
--------------------
Stránka podporuje svetlý a tmavý režim zobrazenia. Vybraný režim sa ukladá do
lokálneho úložiska prehliadača.

12. Reklama a ochrany prehliadača
---------------------------------
TrendRadar je dočasne dostupný zadarmo ako skúšobná verzia. Reklama pomáha
udržať službu dostupnú.

Budúca monetizácia TrendRadar môže závisieť od toho, či príjem z reklamy
dokáže pokryť prevádzkové náklady služby. Zdieľanie stránky projektu TrendRadar
môže zvýšiť šancu, že služba zostane v budúcnosti dostupná bez poplatku, ale
bezplatná dostupnosť nie je zaručená.

Ak blokátor reklamy alebo ochrana prehliadača zablokuje potrebné reklamné
prvky, stránka môže zobraziť upozornenie so žiadosťou o povolenie reklamy na
TrendRadar.

13. Historické dáta
-------------------
Historické reporty sú uvedené na:

    Historical_data.html

14. Spätná väzba
----------------
Spätnú väzbu a návrhy môžete posielať na:

    trendradar.online@gmail.com