Guía de usuario de TrendRadar

Guía de usuario de TrendRadar
=============================

Estado: documentación pública de usuario
Última actualización: 2026-06-22

1. Qué es TrendRadar
--------------------
TrendRadar es un filtro de análisis técnico para activos. Resalta los activos
que cumplen condiciones técnicas seleccionadas, como cruces de medias móviles,
condiciones de Stoch RSI, condiciones de Williams %R y filtros de liquidez.

Aunque el proyecto incluye algunos elementos de análisis técnico, no cubre de
ninguna manera el análisis fundamental de activos concretos.

TrendRadar no es asesoramiento de inversión. Es una herramienta de filtrado e
investigación. Todo activo mostrado por TrendRadar debe revisarse de forma
independiente antes de cualquier decisión de inversión.

2. Página principal del informe
-------------------------------
El informe más reciente está disponible como:

    TrendRadar.html

Los informes con fecha usan este formato:

    TrendRadar_YYYY_MM_DD.html

La fecha del informe es una etiqueta. Por la noche, después del cierre del
mercado estadounidense, el sistema puede generar antes de medianoche el informe
con la fecha del siguiente día natural.

La línea Last update bajo el título del informe muestra cuándo se generó o
regeneró la página HTML. Se muestra en UTC, GMT y hora de Europa Central (CET o
CEST según el horario de verano). Es el momento de generación de la página, no
necesariamente la marca temporal de cada dato de mercado individual.

3. Qué significa "Number of assets"
-----------------------------------
El primer número es la cantidad actualmente visible después de aplicar los
filtros de broker e indicadores.

El segundo número es la cantidad total de candidatos cargados en el informe.

Ejemplo:

    Number of assets: 8 of 13560

Esto significa que el informe contiene 13.560 candidatos, pero solo 8 son
visibles actualmente después de los filtros seleccionados.

4. Disponibilidad por broker
----------------------------
Los filtros de disponibilidad por broker limitan los activos visibles a listas
específicas de broker.

Filtros actuales:

    All assets in USD
    XTB US only
    Revolut US only
    eToro US only
    IBKR US only
    Trading 212 US only
    Fio US proxy
    Patria US proxy

Broker data collection/update dates used by generated pages:

    XTB US: 2026-06-02
    Revolut US: 2026-06-09
    eToro US: 2026-06-09
    IBKR US: 2026-06-16
    Trading 212 US: 2026-06-16
    Fio US proxy: 2026-06-17
    Patria US proxy: 2026-06-17

All assets in USD muestra todos los candidatos del informe disponibles
actualmente para TrendRadar. Por ahora, TrendRadar procesa solo activos
denominados en USD.

Los filtros específicos de broker, como XTB US only, muestran solo tickers de
Estados Unidos encontrados en el archivo local de universo del broker. En los
datos de XTB, los símbolos estadounidenses suelen guardarse con el sufijo .US,
por ejemplo ZYXI.US. TrendRadar usa el mismo ticker sin el sufijo .US, por
ejemplo ZYXI.

Más filtros de broker pueden añadirse más adelante, por ejemplo IBKR.

5. Cobertura actual de datos
----------------------------
TrendRadar procesa actualmente solo activos denominados en USD.

Pueden añadirse más adelante activos de Canadá, Europa y otros mercados
globales, pero esta ampliación depende de si el proyecto puede cubrir de forma
sostenible los costes operativos actuales y los costes adicionales de un
universo de datos más amplio.

6. Puntuación del régimen de mercado: interpretación detallada
--------------------------------------------------------------
Este panel describe el contexto general del mercado para nuevas entradas de TrendRadar. No es una señal independiente de compra o venta para un activo concreto.

Escala de puntuación
    Risk-on: 70-100. Las condiciones generales apoyan estrategias normales de entrada reciente.
    Selective: 50-69. Las condiciones son mixtas; conviene priorizar solo las entradas recientes de mayor calidad.
    Defensive: 30-49. Las condiciones son frágiles; conviene usar selección más estricta, menor tamaño de posición o confirmación adicional.
    Risk-off: por debajo de 30. Las condiciones generales son débiles; las nuevas entradas agresivas normalmente deberían esperar.

    200D MA significa media móvil de 200 días: el promedio móvil de los cierres de los últimos 200 días de negociación.

Abreviaturas usadas en esta puntuación
    ETF significa fondo cotizado en bolsa: un fondo que se negocia como una acción y que normalmente sigue un índice, sector, cesta de bonos u otro segmento de mercado. SPY es el SPDR S&P 500 ETF Trust y representa las acciones estadounidenses de gran capitalización. QQQ es el Invesco QQQ Trust y representa el liderazgo tecnológico y de crecimiento del Nasdaq-100. IWM es el iShares Russell 2000 ETF y representa la participación de pequeñas compañías. RSP es un ETF del S&P 500 con ponderación igualitaria, por lo que reduce el dominio de las mayores mega-cap. HYG y JNK son ETF de bonos corporativos de alto rendimiento, usados como proxies de riesgo crediticio de menor calidad y apetito por el riesgo. LQD es un ETF de bonos corporativos de grado de inversión, usado como proxy de crédito de mayor calidad. IEF es un ETF de bonos del Tesoro estadounidense a 7-10 años, usado como proxy de deuda pública más segura. Spot VIX es el nivel actual del Cboe Volatility Index; suele llamarse indicador de miedo del mercado y estima la volatilidad esperada del S&P 500 durante los próximos 30 días.

Renta variable / amplitud
    Este grupo comprueba si el mercado de acciones está en una tendencia sana y si la participación es amplia. Un SPY fuerte por sí solo es útil, pero la señal mejora cuando también confirman QQQ, IWM, RSP y el universo líquido interno.

SPY por encima de una 200D MA ascendente
    SPY es el principal proxy del mercado de acciones estadounidense. El punto es positivo cuando SPY está por encima de su media móvil de 200 días y esa media sube. La línea de detalle compara el cierre de SPY con su 200D MA y muestra la pendiente de 63 días de negociación.

Liderazgo de QQQ frente a SPY
    QQQ es un proxy de liderazgo de crecimiento y tecnología. RS 3M vs SPY significa la rentabilidad de 63 días de QQQ menos la rentabilidad de 63 días de SPY. Un valor positivo indica que tecnología/crecimiento lidera al mercado amplio.

Participación de IWM frente a SPY
    IWM es un proxy de participación de pequeñas compañías. Un RS 3M vs SPY positivo significa que las small caps superan a SPY durante aproximadamente tres meses, lo que ayuda a confirmar un apetito por el riesgo amplio.

Proxy de amplitud con ponderación igualitaria
    RSP es un proxy del S&P 500 con ponderación igualitaria. Reduce el dominio de las acciones mega-cap. Un punto positivo significa que participa la acción grande estadounidense media, no solo unos pocos pesos pesados del índice.

Universo líquido por encima de la 200D MA
    Mide la amplitud del universo negociable de TrendRadar: entre los activos líquidos, no OTC, con datos de indicadores actuales y último cierre de al menos 1 USD, muestra qué porcentaje cotiza por encima de su propia 200D MA. El detalle se muestra como porcentaje más recuento, por ejemplo 56.6% (4843/8551). La puntuación es 10/10 con 60% o más, 7/10 con 50% o más, 4/10 con 40% o más y 0/10 por debajo de 40%. Si el detalle muestra n/a (0/0), el universo de amplitud no estaba disponible para ese informe histórico; debe leerse como dato no disponible, no como una señal real de amplitud de mercado del 0%.

Proxy de crédito
    Los mercados de crédito pueden debilitarse antes que las acciones. Este grupo comprueba si los bonos de alto rendimiento aún muestran apetito por el riesgo frente a proxies de bonos más seguros.

HYG por encima de una 200D MA ascendente
    HYG es un proxy de ETF de bonos corporativos de alto rendimiento. Es positivo cuando HYG está por encima de su 200D MA y la pendiente de la 200D MA no es negativa, lo que sugiere que el apetito por riesgo crediticio no se deteriora.

JNK por encima de una 200D MA ascendente
    JNK es un segundo proxy de ETF de bonos corporativos de alto rendimiento. La coincidencia entre HYG y JNK hace más fiable la señal de crédito.

Alto rendimiento más fuerte que LQD
    LQD es un proxy de bonos corporativos de grado de inversión. Si la rentabilidad de 63D de HYG supera la de LQD, los inversores aceptan más riesgo crediticio, lo que suele ser risk-on.

Alto rendimiento más fuerte que IEF
    IEF es un proxy de bonos del Tesoro estadounidense a plazo intermedio. Si HYG supera a IEF en 63 días de negociación, el mercado favorece activos de riesgo frente a seguridad.

Volatilidad
    La volatilidad es el componente de miedo y tensión. TrendRadar usa datos directos de Spot VIX cuando están disponibles.

Nivel de Spot VIX
    Spot VIX representa la volatilidad esperada del S&P 500. Un VIX más bajo suele significar condiciones más tranquilas. TrendRadar da más puntos por VIX bajo, puntos parciales por VIX moderado y cero puntos por VIX elevado.

Spot VIX por debajo de 200D MA, pero la 200D MA sube
    VIX por debajo de su 200D MA significa que el estrés actual del mercado sigue por debajo de su referencia de largo plazo. La segunda parte también importa: si la 200D MA del VIX sube, el régimen de volatilidad de largo plazo empeora, no mejora. En ese caso mixto, TrendRadar trata la señal como advertencia, no como confirmación completa de volatilidad risk-on. Solo obtiene todos los puntos cuando VIX está por debajo de su 200D MA y la 200D MA del VIX cae.

Icono de gráfico TradingView
    Las filas proxy del market score pueden mostrar un pequeño icono de TradingView. Abre el gráfico proxy correspondiente, por ejemplo VIX, SPY, QQQ, IWM, HYG, JNK o RSP, para revisar visualmente el detalle de la puntuación.

Spot VIX cae en 63D
    Positivo cuando VIX ha caído aproximadamente durante los últimos tres meses de negociación. Un VIX descendente suele confirmar mejora del apetito por el riesgo.

Confirmación de régimen
    Este grupo comprueba si los proxies del mercado amplio también son clasificados como alcistas por la lógica semanal de régimen Markov de TrendRadar. Es confirmación, no la señal principal.

Régimen semanal alcista de SPY
    Positivo cuando el régimen Markov semanal de SPY es Bull. Confirma que el estado de tendencia semanal del mercado amplio es constructivo.

Régimen semanal alcista de QQQ
    Positivo cuando el régimen Markov semanal de QQQ es Bull. Confirma que el liderazgo de crecimiento/tecnología también es constructivo.

Régimen semanal alcista de RSP
    Positivo cuando el régimen Markov semanal de RSP es Bull. Confirma que la amplitud de large caps con ponderación igualitaria también es constructiva.

Cómo usar el panel
    Una puntuación alta no significa que todos los candidatos de TrendRadar sean atractivos. Significa que el contexto de mercado es más favorable. Una puntuación baja no invalida automáticamente cada activo, pero favorece selección más estricta, menor tamaño de posición o esperar una confirmación más fuerte.

7. Filtros de indicadores
-------------------------
Los botones de indicadores son filtros de selección múltiple. Si se selecciona
más de un indicador, el activo debe cumplir todas las condiciones seleccionadas.

Los filtros más usados se muestran directamente. Otros filtros menos habituales
están disponibles bajo el botón More indicators. Los filtros ocultos siguen
activos aunque la sección More indicators esté contraída.

All candidates
    Borra los filtros de indicadores seleccionados.

Default indicators set
    Selecciona la combinación predeterminada de filtros de TrendRadar:

    - Liquid assets only
    - 200D MA cross
    - 2W Stoch RSI rising
    - Monthly Stoch RSI K crosses above 20
    - Current monthly Williams %R > -50 & rising
    - Current monthly RSI > 45 & rising

All indicators set
    Selecciona todos los filtros disponibles al mismo tiempo. Es un filtro muy
    estricto y normalmente devuelve solo un número reducido de activos. También
    puede devolver una lista vacía, porque todos los indicadores seleccionados
    se combinan con lógica AND: un activo debe cumplir todas las condiciones
    disponibles a la vez. Úsalo como prueba exigente del universo de filtros,
    no como vista inicial habitual.

Liquid assets only
    Muestra activos con suficiente volumen reciente en dólares y suficientes
    días con volumen distinto de cero. Ayuda a evitar activos muy ilíquidos.

Monthly Stoch RSI rising
    El Stochastic RSI K mensual es superior a su valor mensual anterior.

Weekly Stoch RSI > 20 & rising
    El Stochastic RSI K semanal está por encima de 20 y sube.

2W Stoch RSI rising
    El Stochastic RSI K de dos semanas es superior a su valor anterior de dos
    semanas.

Monthly Stoch RSI K crosses above 20
    El Stochastic RSI K mensual cruzó al alza el nivel 20 desde abajo.

Monthly Williams %R > -50 & rising (closed month)
    El Williams %R del último mes cerrado está por encima de -50 y por encima
    del valor mensual cerrado anterior.

Current monthly Williams %R > -50 & rising
    El Williams %R del mes actual incompleto está por encima de -50 y por encima
    del valor mensual anterior. Puede estar más cerca de lo que se ve en
    TradingView durante el mes actual.

Current monthly RSI > 45 & rising
    El RSI del mes actual incompleto está por encima de 45 y es superior al RSI mensual
    anterior. Es una confirmación adicional de momentum, no una recomendación.

200D MA cross
    El precio cruzó recientemente por encima de la media móvil de 200 días y el
    último cierre sigue por encima de esa media.

Latest close > 200D MA
    El último cierre disponible está por encima de la media móvil de 200 días,
    sin importar cuándo ocurrió el cruce.

200D MA slope 0% to +1% over 63D
    La media móvil de 200 días subió entre 0% y 1% durante los últimos 63 días
    de negociación. Puede describir una fase temprana de estabilización.

200D MA slope +2% to +4% over 63D
    La media móvil de 200 días subió entre 2% y 4% durante los últimos 63 días
    de negociación. Puede describir un régimen de tendencia más saludable y en
    mejora.

200D MA slope >= +5% over 63D
    La propia media móvil de 200 días subió al menos 5% durante los últimos 63
    días de negociación. Describe un régimen de media móvil más fuerte y
    ascendente, no un nuevo cruce de precio.

RS 3M vs SPY > 0%
    El activo superó a SPY durante los últimos 63 días de negociación. Se
    calcula como el rendimiento de 63 días del activo menos el rendimiento de 63
    días de SPY.

RS 3M vs SPY > +5%
    El activo superó a SPY por más de 5 puntos porcentuales durante los últimos
    63 días de negociación.

RS 3M vs SPY > +10%
    El activo superó a SPY por más de 10 puntos porcentuales durante los últimos
    63 días de negociación.

Markov weekly Bull regime
    Filtro de régimen experimental. TrendRadar clasifica las velas semanales cerradas como Bull, Bear o Sideways usando una rentabilidad de 12 semanas y luego resume las transiciones históricas desde el régimen actual. El filtro es verdadero cuando el régimen semanal actual es Bull y el balance de transición Bull menos Bear es positivo.

Markov monthly Bull regime
    Filtro de régimen experimental para velas mensuales cerradas. Usa una rentabilidad de 6 meses y la misma lógica Bull/Bear/Sideways. Normalmente es más estable que la versión semanal y es más adecuado para evaluar un timeframe superior.

Markov W+M Bull aligned
    Filtro experimental que exige que los regímenes Markov semanal y mensual sean Bull y tengan un balance de transición positivo.

Markov monthly regime stable
    Filtro experimental de timeframe. Es verdadero cuando el régimen mensual Markov actual históricamente persistió hasta el mes siguiente al menos el 55 % de las veces. No significa que el régimen sea positivo; solo indica que el timeframe mensual ha sido relativamente estable en el estado actual.

TrendRadar no usa actualmente un filtro diario de régimen Markov. Los regímenes diarios pueden ser demasiado cortos y ruidosos para el objetivo del informe público. Los regímenes semanales y mensuales encajan mejor con el contexto técnico de medio plazo de la página.

8. Columnas de la tabla
-----------------------
Ticker
    Enlace a la página de perfil del activo.

Company name
    Nombre de la compañía o del activo tomado de los datos estáticos.

Sector / Industry
    Clasificación tomada de los datos estáticos.

Country / Exchange
    País y bolsa del activo.

Latest close
    Último precio de cierre disponible desde la history cache local.

200D MA cross date
    Fecha del cruce reciente de la media móvil 200D MA. La celda queda vacía si la
    fila aparece por otro indicador y no cumple la condición 200D MA cross.

TradingView icon / Chart
    Abre un gráfico mensual en TradingView.

9. Acciones y fondos
--------------------
El informe separa las acciones normales de los fondos.

Un activo puede clasificarse como fondo si los datos estáticos lo marcan como
isFund o isETF, o si una heurística conservadora del texto identifica una
descripción parecida a un vehículo de fondo.

10. Páginas de perfil de activos
-------------------------------
Cada ticker puede tener una página de perfil:

    info/TICKER.html

La página de perfil contiene información estática, una imagen si está
disponible, la descripción en inglés y, cuando está disponible, una traducción
checa guardada.

La traducción no se genera en el navegador. La genera la pipeline del servidor y
se guarda localmente.

11. Modo de visualización
-------------------------
La página admite modo claro y oscuro. El modo seleccionado se guarda en el
almacenamiento local del navegador.

12. Publicidad y protecciones del navegador
-------------------------------------------
TrendRadar está disponible temporalmente sin coste como versión de prueba. La
publicidad ayuda a mantener el servicio disponible.

La monetización futura de TrendRadar puede depender de si los ingresos
publicitarios cubren los costes operativos del servicio. Compartir la página del
proyecto TrendRadar puede aumentar la posibilidad de que el servicio siga
disponible sin coste en el futuro, pero esa disponibilidad no está garantizada.

Si un bloqueador de anuncios o una protección del navegador bloquea elementos
publicitarios necesarios, la página puede mostrar un aviso pidiendo permitir la
publicidad en TrendRadar.

13. Datos históricos
--------------------
Los informes históricos se muestran en:

    Historical_data.html

14. Comentarios
---------------
Los comentarios y sugerencias son bienvenidos en:

    trendradar.online@gmail.com